越王勾践破吴归， 战士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿， 只今惟有鹧鸪飞。 In Yue Viewing the Past Li Bai Goujian, king of Yue, came back home from the broken land of Wu; his brave men returned to their homes, all in robes of brocade. Ladies in waiting like flowers filled his spring palace Where now only the partridges fly. （Burton Watson 译） |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-10-5 12:10 , Processed in 0.058141 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
