杜甫·《漫兴》·《其一》英译

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。

颠狂柳絮随风舞，轻薄桃花逐水流。

Witten at Random

The river’s broken-hearted to see spring pass away;

Standing on fragrant islet, I ask spring to stay.

But willow down runs wild and dances with wanton breeze;

Peach blossoms frivolous go with the stream as they please.