《乐府》·《上山采蘼芜》英译

上山采蘼芜，
下山逢故夫。
长跪问故夫：
“新人复何如？”

“新人虽言好，
未若故人姝。
颜色类相似，
手爪不相如。”

“新人从门入，
故人从阁去。”

“新人工织缣，
故人工织素。
织缣日一匹，
织素五丈余。
将缣来比素，
新人不如故。”