王恽·《双鸳鸯·柳圈辞》英译

暖烟飘，

绿杨桥，

旋结柔圈折细条。

都把发春闲懊恼，

碧波深处一时抛。

Ode to Willow Wreath

To the Tune of Double Love-birds

Wang Yun

Warm and gentle is the breeze,

In the willow grove is the bridge,

Weave the soft willow twigs into wreaths.

And throw them away into the limpid river,