每日一译（165）

削株掘根，无与祸邻，祸乃不存。——《战国策·秦策一》<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

If one can eliminate the main causes of perils, wipe out their roots, and keep away from them, the perils will no longer take place.