每日一译（133）

酒可好不可骂座，色可好不可伤生，财可好不可昧心，气可好不可越理。——涨潮：《幽梦影》<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Drink by all means, but do not make drunken scenes; have women by all means, but do not destroy your health; work for money by all means, but do not let it blot out your conscience; get mad about something, but do not go beyond reason.