每日一译（130）

有青山方有绿水，水惟借色于山；有美酒便有佳诗，诗亦乞灵于酒。——涨潮：《幽梦影》<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Green hills come with blue waters which borrow their blueness from the hills; good wine produces beautiful poems, which draw sustenance from the spirits.