每日一译（119）

百炼而南金不亏其真，危困而烈士不失其正。——葛洪：《抱朴子·博喻》<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

A piece of finest gold always keeps its purity even though it is melted a hundred times. A hero never loses justice even though subject to peril and hardship.