《中庸》英译（三）

子曰：“中庸其至矣乎！民鲜能久矣。”

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

III.

Confucius remarked: “To find and get into the true central (中) balance of our moral being, i.e., our true moral ordinary (庸) self, that indeed is the highest human attainment. People are seldom capable of it for long.”