肃雝显相。 济济多士， 秉文之德。 对越在天， 骏奔走在庙。 不显不承， 无射于人斯。 King Wen's Temple Solemn's the temple still; Princes their duties fulfill. Numerous officers, Virtuous King Wen's followers, Worship his soul on high, Whom they hurry to glorify. There are none but revere Tirelessly their ancestor dear. (许渊冲 译) |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-10-5 12:12 , Processed in 0.079342 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
