英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 典籍英译 查看内容

陈亮·《贺新郎·怀辛幼安·和见怀韵》英译

2010-4-29 15:12| 发布者: patrick| 查看: 1174| 评论: 0

摘要: 许渊冲、许明 译

老去凭谁说,

看几番、

神奇臭腐,

夏裘冬葛。

父老长安今余几,

后死无仇可雪。

犹未燥、

当时生发。

二十五弦多少根,

算世间、

那有平分月!

胡妇弄,

汉宫瑟。

 

树犹如此堪重别,

只使君、

从来与我,

话头多合。

行矣置之无足问,

谁换妍皮痴骨。

但莫使伯牙弦绝。

九转丹砂牢拾取,

管精金只是寻常铁。

龙共虎,

应声裂。

12下一页

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请

相关阅读

关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 12:08 , Processed in 0.076264 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部