林断山明竹隐墙， 乱蝉衰草小池塘。 翻空白鸟时时见， 照水红蕖细细香。 村舍外，古城旁， 杖藜徐步转斜阳。 殷勤昨夜三更雨， 又得浮生一日凉。 Partridges in the Sky Su Shi Through forest breaks appear hills and Bamboo-screened wall; Cicadas shrill o'er withered grass near a pool small. White birds are seen now and then looping in the air; Pink lotus blooms on lakeside exude fragrance spare. Beyond the cots, Near ancient town, Cane in hand, I stroll round while the sun's slanting down. Thanks to the welcome rain which fell when night was deep, Now in my floating life one more fresh day I reap. |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-10-5 12:09 , Processed in 0.069838 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
