深圳市第七届翻译形象大使大赛复赛、总决赛比赛内容通知

各参赛选手：

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

因本届翻译大赛参赛人数众多，竞争激烈。现大赛组委会针对半决赛和总决赛的比赛内容做如下调整：

 

一、半决赛比赛环节:

1、双语自我介绍（时间：1分钟）

2、英译中现场翻译（以抽题形式为主，时间：1分钟）

 

评分标准：

 1、双语自我介绍

 英语发音标准3分

 语言表达准确、用词恰当3分

 语法运用正确4分

 

2、英译中现场翻译

语言表达流畅3分

语句连贯、语言精准3分

在规定的时间内完成要求，并整体成文4分

 

二、总决赛比赛环节：

1、中译英现场翻译（以抽题形式为主，时间：1分钟）

2、主题演讲（以抽题为主，针对设定的主题进行，时间：小学组、初中组1分钟，高

  中组、成人组1分30秒）

3、英文风采展示（歌曲、短剧、诗朗诵等，时间：1分30秒）

 

评分标准：

1、中译英现场翻译

选手有良好的仪表、仪态2分

用词准确、表达流畅 4分

语句、语法运用正确4分

 

2、主题演讲

英语发音标准2分

语言表达准确、用词恰当2分

语法运用正确3分

能准确表达演讲内容、声情并茂3分

 

3、英文风采展示

选手服装得体1分

才艺表演内容健康、积极向上2分

选手台风端正、优美大方3分

才艺表演节目表现力强、有感染力4分

 

深圳市第七届翻译形象大使大赛组委会

二〇一二年十一月二十三日