英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索

中英对照佳句(二十五)

2014-10-24 00:24| 发布者: sisu04| 查看: 53| 评论: 0|来自: 英文巴士

Love is a sweet tyranny, because the lover endureeth his torments willingly.

 

爱情是甜蜜的虐政,因为情人甘心忍受它的折磨。

 

After the verb to love, to help is the most beautiful verb in the world. (Bertha von Suttner.)

 

在“爱”这个动词之后,“帮助”是世界上最美的动词。(苏特纳夫人)

 

Adversity is the ladder climbing high for the genius, priceless treasure for the able, and bottomless abyss for the weak.

 

逆境是天才的晋升之阶,能人的无价之宝,弱者的无底之渊。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 邀请
关闭

通知公告上一条 /3 下一条

QQ|微社区|手机版|Archiver|英语口译 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2014-10-25 01:14 , Processed in 0.077245 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2014 Best Interpretation and Translation Site.

返回顶部