薛涛·《柳絮》英译

二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。

他家本是无情物，一向南飞又北飞。

Willow Catkins

Hsüeh Tao

Flowers of the willow, light, fluffy by the second moon,

Sway wildly in spring breezes, tugging sleeves of passers-by.

They are by nature heartless things indeed,

Who just gave them to fly north and fly south.