王安石·《南浦》英译

南浦随花去，回舟路已迷。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

暗香无觅处，日落画桥西。

At Nanpu

Wang Anshi

At Nanpu I let flowers lead me on;

Turning back my boat, I lost my way.

I was wondering whence some floral fragrance came

When the sun set west of a picturesque bridge.

文殊、王晋熙、邓炎昌 译