学生简历上的一些字词翻译

勤工俭学                    work-study program

青年志愿者协会              Youth Volunteers Association

晚会主持人                  Host on the entertainment / evening party

礼仪队                      reception team/ protocol team

综合测评                    comprehensive evaluation of students’ performance

预备党员                    Probationary Party Member

入党积极分子                applicant for Party membership:

综合素质优秀学生             Excellent Student of Comprehensive Quality

优秀青年志愿者               Outstanding Young Volunteer

校园十杰                     Ten Prominent Youth on Campus / Top Ten Youth on Campus

品学兼优的学生               student of good character and scholarship

军训                         military training

艺术团                       art troupe

义教                         voluntary teaching

迎新晚会                     Welcome Party for the Freshmen

招聘会                       job fair

广播站                       broadcasting station

学生处                       Students Affairs Department

社会活动                     social/public activities

课外活动                     extracurricular activities

社会实践                     social practice

学术活动                     academic activities

籍贯                         native place

家庭状况                     family status

教育程度                     educational background

团结合作                     solidarity and cooperation

创新能力                     creative ability

沟通能力                     communicational ability

兼职                         part-time job

成绩优异                     outstanding academic results

学业技能                     academic skills

思想品行                     ideological morality

文体表现                     arts and sports performance

实习                         internship

奖学金                       scholarship