英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
英文巴士 首页 翻译词汇 查看内容

环球网热词

2011-10-2 20:37| 发布者: sisu04| 查看: 3179| 评论: 0|来自: 《环球网》

摘要: buzzwords from the Global Times

向日葵族 sunflower clan <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

伪造照片doctored picture

网店征税 taxes for online stores

地方政府性债务local government’s debts

赖班族 office dwellers

倾盆大雨 torrential downpour

寡妇日 International Widows’ Day

裸婚 “naked” wedding

暑期高校游 summer pilgrimage

七夕节 Magpie Festival

宣誓就职 swearing-in

债务上限 debt ceiling

彩票头奖 jackpot

改建航母 refit aircraft carrier

上座率 seat occupancy rate

学术造假 academic cheating

赔偿 compensation

追尾 rear-end

亲友假期 Paliday

世界步行日 World Walking Day

黄牛党 ticket scalper

直升机父母 Helicopter parent

天宫一号 Tiangong-1

三手烟 third-hand smoke

草莓族 Strawberry generation

4D男人 4D Man (4D Man is a male between 15 and 40 who is confident, individual and has varied interests and passions.)

养家太太 alpha earner

都市新男性 ladult

香精包子 steamed stuffed buns with meat-flavor essence

女友专用调 girlfriend voice

地沟油 illegal cooking oil

外貌主义 lookism

三氯生 triclosan

扶起跌倒老人 Lift up a senior who falls over

加名税 name-adding taxes

家庭暴力 domestic violence

名人堂 Hall of Fame

森女 Mori girl

细碟 EP (Extended Play)

月饼税 Mooncake tax

华表奖 Huabiao Film Awards

面条外交 noodle diplomacy

婚前协议 prenup


鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

收藏 邀请
关闭

通知公告上一条 /1 下一条

QQ|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2016-10-5 11:54 , Processed in 0.064040 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website

返回顶部