唐宋词词牌英译大全

虞美人 Yu Mei Ren (The Beautiful Lady Yu/Yu the Beauty)<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

雨霖铃 Yu Lin Ling (Bells Ringing in the Rain/Bells in the Rain)

玉蝴蝶 Yu Hu Die (Jade Butterfly)

玉楼春 Yu Lou Chun (Spring in the Jade Pavilion/The Jade Tower in Spring)

御街行 Yu Jie Xing (Song of the Royal Street)

怨春郎 Yuan Chun Lang (Complaint of a Gallant)

月上瓜洲 Yue Shang Gua Zhou (The Moon over Melon Islet)

子夜歌 Zi Ye Ge (Midnight Song)

昭君怨 Zhao Jun Yuan (Lament of a Fair Lady)

鹧鸪天 Zhe Gu Tian (Partridge in the Sky/Partridges in the Sky)

珍珠令 Zhen Zhu Ling (Song of the Pearl)

昼夜乐 Zhou Ye Le (Joy of Day and Night)

烛影摇红 Zhu Ying Yao Hong (Flickering Red Candle)

祝英台近 Zhu Ying Tai Jin (Slow Song of Zhu Yingtai)

最高楼 Zui Gao Lou (The Highest Tower)

醉花阴 Zui Hua Yin (Tipsy in Flowers’ Shade/Tipsy in the Shade of Flowers)

醉落魄 Zui Luo Po (Drunk and Lost/Drunk with Soul Lost)

醉蓬莱 Zui Peng Lai (Drunk in the Fairyland)

醉太平 Zui Tai Ping (Drunk in Time of Peace)

醉桃园 Zui Tao Yuan (Drunk in Peach Grove)